Sioux

Trump autoriza oleoduto em terra sagrada do povo Sioux

Uma das primeiras ordens executivas do novo presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump, foi autorizar, no dia 24 de janeiro,  a construção de um oleoduto que atravessa as terras e águas sagradas da  nação indígena Sioux. Ante essa nova realidade, os Sioux, que haviam conseguido barrar a obra no governo Obama, voltam, agora, ao campo de batalha, e clamam por socorro. Segue o manifesto Sioux:

Hoje (24 de janeiro) Trump anunciou uma ordem executiva para a construção de um oleoduto que não somente viola a legislação,  mas também viola os tratados tribais vigentes nos Estados Unidos. Nada nos deterá na luta pela manutenção da nossa água limpa e boa. Nosso povo tomará providências legais, e enfrentará essa luta de cabeça erguida.

Nós chamamos você para lutar e para cerrar fileiras conosco. Como a ordem executiva de Trump ainda está em fase de procedimentos, por favor envie seus comentários para o seguinte link:  https://goo.gl/Nf5ITJ .  Seu comentário reforçará nosso argumento de que o oleoduto trará grandes riscos ambientais para nosso povo e para todos.

Por favor, se for possível, mande mensagens também para os congressistas norte-americanos, deixando-os saber que você nos apoia nessa luta. Levantemos nossas vozes juntos, só assim não cairemos nessa luta.” 

SOBRE OS ÍNDIOS  SIOUX:

O povo Sioux, ou Dakota, que é como se autodenomina, também conhecido como  Lakota, Teton, Titunwan (moradores da pradaria) e Teton Sioux (serpente ou inimigo) é um povo que, desde tempos imemoriais, habita as planícies localizadas entre os rios Missouri e Mississipi, nos Estados Unidos.

Os Dakota fazem parte de uma confederação de Sete Tribos Sioux (a Grande Nação Sioux ou os Sete Fogos do Conselho) e falam o idioma Dacota, um dos três principais dialetos da língua Sioux. O nome Sioux, relacionado com a expressão “serpente” lhes foi dado por serem considerados ótimos de guerra.

Os Sioux eram grandes agricultores e caçadores. Plantavam o milho e caçavam grandes animais, como  os  búfalos e os bisões, dos quais compartilhavam a carne entre todas as famílias da aldeia. Os ossos, usavam para fazer artesanato e fabricar armas. Já o couro, era utilizado para a confecção de roupas e tendas.

No início dos anos 1800, os Sioux constituíam uma civilização numerosa e complexa, com mais de 170 tribos reconhecidas. Com a Independência dos Estados Unidos, em 4 de julho de 1776, houve grande conflitos com os índios. Os Dakota resistiram por um longo tempo. Hoje, porém, vivem  em pequenos grupos nos estados norte-americanos de Dakota do Norte e Dakota do Sul.

Uma das maiores contribuições dos  Sioux para as gerações presentes e futuras foi sua filosfia, expressada em versos, poemas, frases e citações diversas, em especial sobre a relação do ser humano com nossa a única morada, o planeta Terra.  Os Sioux deixaram consolidados parte de seus ensinamentos em um código de conduta, conhecido como “As 20 Leis dos Sioux”:

CONTINUA DEPOIS DO ANÚNCIO
  1. Levante com o Sol para orar – Ore sozinho. Ore com frequência. O Grande Espírito o escutará você, ao menos, falar.
  1. Seja tolerante com aqueles que estão perdidos no caminho – A ignorância, o convencimento, a raiva, o ciúme e avareza, originam-se de uma alma perdida. Ore para que eles encontrem o caminho do Grande Espírito.
  1. Procure conhecer-se, por si próprio – Não permita que outros façam seu caminho por você. É sua estrada, e somente sua. Outros podem andar ao seu lado, mas ninguém pode andar por você.
  2. Trate os convidados em seu lar com muita consideração – sirva-os o melhor alimento, a melhor cama e trate-os com respeito e honra.
  1. Não tome o que não é seu – Seja de uma pessoa, da comunidade, da natureza, ou da cultura. Se não foi ganhado nem foi dado, não é seu.
  1. Respeite todas as coisas que foram colocadas sobre a Terra – Sejam elas pessoas, plantas ou animais.
  1. Respeite os pensamentos, desejos e palavras das pessoas – Nunca interrompa os outros nem ridicularize, nem rudemente os imite. Permita a cada pessoa o direito da expressão pessoal.
  1. Nunca fale dos outros de uma maneira má – A energia negativa que você colocar para fora no universo, voltará multiplicada a você.
  1. Todas as pessoas cometem erros – E todos os erros podem ser perdoados.
  1. Pensamentos maus causam doenças da mente, do corpo e do espírito – Pratique o otimismo.
  1. A natureza não é para nós, ela é parte de nós – Toda a natureza faz parte da nossa família Terrena.
  1. As crianças são as sementes do futuro – Plante amor nos seus corações e águe com sabedoria e lições da vida. Quando forem crescidos, dê-lhes espaço para que cresçam.
  1. Evite machucar o coração das pessoas – O veneno da dor causada a outros, retornará a você.
  1. Seja sincero e verdadeiro em todas as situações – A honestidade é o grande teste para a nossa herança do universo.
  1. Mantenha-se equilibrado – Seu mental, seu espiritual, seu emocional, e seu físico, todos necessitam ser fortes, puros e saudáveis. Trabalhe o seu físico para fortalecer o seu mental. Enriqueça o seu espiritual para curar o seu emocional.
  1. Tome decisões conscientes de como você será e como reagirá – Seja responsável por suas próprias ações.
  1. Respeite a privacidade e o espaço pessoal dos outros – Não toque as propriedades pessoais de outras pessoas, especialmente objetos religiosos e sagrados. Isso é proibido.
  1. Comece sendo verdadeiro consigo mesmo – Se você não puder nutrir e ajudar a si mesmo, você não poderá nutrir e ajudar os outros.
  1. Respeite outras crenças religiosas – Não force suas crenças sobre os outros.
  1. Compartilhe sua boa fortuna com os outros – Participe com caridade.
A imagem pode conter: 2 pessoas, texto
ANOTE AÍ:
Para saber mais, visite a página dos índios Sioux no Facebook: Standing Rock Sioux Tribe